Les Trois Semaines
Prochaine fois : 17 Tamouz – 9 Av 5787 · 22 juillet 2027 – 12 août 2027

Les Trois Semaines

בין המצרים

Les Trois Semaines du 17 Tamouz au 9 Av : jours de deuil pour la destruction, les « Neuf Jours » et les haftarot de réprimande.

Or HaZeev · Fêtes et jours spéciaux · Autres

Les Trois Semaines · בין המצרים

Les Trois Semaines du 17 Tamouz au 9 Av : jours de deuil pour la destruction, les « Neuf Jours » et les haftarot de réprimande.

1 / 3
Yirmiyahou et les exilés : le deuil et l'espoir de Jérusalem

Quand ?

  • 17 Tamouz – 9 Av 5787

    22 juillet 2027 – 12 août 2027

  • 17 Tamouz – 9 Av 5788

    11 juillet 2028 – 1 août 2028

  • 17 Tamouz – 9 Av 5789

    30 juin 2029 – 21 juillet 2029

Résumé de la période

Bein HaMetsarim (« entre les détroits », Lamentations 1:3 : « tous ses poursuivants l’ont atteinte entre les détroits ») désigne les trois semaines du 17 Tamouz à Tich’a BeAv. C’est une période de deuil pour la destruction du Temple, qui s’intensifie à mesure qu’on approche de Tich’a BeAv. De Roch ‘Hodech Av jusqu’après le neuf Av, on parle des Neuf Jours.

Mitsvot et usages de la période

  • Pas de mariages ni de danses, et joie réduite.
  • Pas de musique : selon le Choul’han Aroukh (‘Orah ‘Haïm 560:3), depuis la destruction du Temple on ne devrait pas en écouter de toute l’année. Comme il n’est pas possible de vivre ainsi, on s’en abstient pendant les Trois Semaines. C’est ici, et non pendant le Omer, que vaut cet usage.
  • Pas de Chéhé’héyanou sur un vêtement ou un fruit nouveau.
  • Pas de coupe de cheveux ni de rasage (selon divers usages).
  • Les Neuf Jours (dès Roch ‘Hodech Av) : pas de viande ni de vin (sauf Chabbat et repas de mitsva), pas de lessive ni de vêtements neufs, et pas de construction pour le plaisir. Dans les communautés séfarades l’usage est de s’abstenir dès Roch ‘Hodech Av, et dans certains lieux seulement la semaine où tombe le neuf Av.
  • Trois haftarot de réprimande aux trois Chabbatot (voir plus haut).
  • Étudier la destruction du Temple et ses causes, comme les lois de la Maison élue.

Origine dans l’histoire

Les Trois Semaines commencent le jour où les murs de Jérusalem furent brêchés (17 Tamouz) et finissent le jour où le Temple fut brûlé (9 Av), le Premier par Nabuchodonosor comme le Second par Titus. Cette période fut reconnue comme un temps de deuil à l’époque des Guéonim, et les usages des Neuf Jours s’y sont développés (Choul’han Aroukh, ‘Orah ‘Haïm 551).

L’enseignement pour aujourd’hui

Les sages ont dit que le Second Temple fut détruit à cause de la haine gratuite (Yoma 9b). Les Trois Semaines sont le temps d’examiner où il y a de la haine ou de la médisance entre nous, et de les transformer en lien. Les usages ne sont pas un culte de la tristesse mais une manière de faire place au chagrin, afin de pouvoir ensuite nous réjouir de bâtir.

Les exilés se retournent

Lectures de Torah et de haftara

Les passages lus à la synagogue, avec leur début et leur fin.

Les trois haftarot de réprimande (aux trois Chabbatot)

  • Haftara · Matin

    Jérémie 1:1–2:3

    Premier Chabbat : les paroles de Jérémie

  • Haftara · Matin

    Jérémie 2:4–28, 3:4

    Deuxième Chabbat (achkénazes) : réprimande pour l'abandon de Dieu

  • Haftara · Matin

    Jérémie 2:4–28, 4:1–2

    Deuxième Chabbat (séfarades) : on termine par l'appel au retour

  • Haftara · Matin

    Isaïe 1:1–27

    Troisième Chabbat (Chabbat 'Hazon) : « La vision d'Isaïe »

Pourquoi cette lecture ? Aux trois Chabbatot entre le 17 Tamouz et Tich'a BeAv, on lit les « trois de réprimande » (tlata de-pour'anouta), trois haftarot qui rappellent ce qui causa la destruction et préparent le cœur au repentir. Elles sont suivies de sept haftarot de consolation.

Jérusalem en deuil

Quiz en famille

  1. Que signifie « Bein HaMetsarim » ?

    • a. Entre les détroits (Lamentations 1:3)
    • b. Entre deux pays
    • c. Entre deux fleuves
  2. Qu'est-ce qui distingue les Neuf Jours ?

    • a. Joie réduite, et abstention de viande et de vin (usage)
    • b. Un jeûne
    • c. Une fête
  3. Combien de haftarot de consolation y a-t-il ?

    • a. Sept
    • b. Trois
    • c. Neuf

Réponses :1-a · 2-a · 3-a

1 / 3 ?

Quiz en famille

  1. 1.Que signifie « Bein HaMetsarim » ?

  2. 2.Qu'est-ce qui distingue les Neuf Jours ?

  3. 3.Combien de haftarot de consolation y a-t-il ?

À collectionner

OrDex · Ta collection : les cartes de cette fête

La carte Fête grandit avec le quiz de la fête : 3 bonnes réponses, puis 6, puis 10 pour l'or. Chaque autre carte a son histoire et son quiz : 6/10 la débloque, 10/10 la fait évoluer.

Ta collection vit seulement dans ce navigateur. Avec un compte gratuit, tu la gardes partout et tu peux défier tes amis.

✦ Créer un compte gratuit

Pour aller plus loin

Le coin expert

Les midrachim et les secrets, pour ceux qui veulent creuser.

Le coin expert de cette page est en préparation.

Pour ceux qui veulent aller plus loin : les midrachim, une touche de Sod, les détails que l'on ne raconte pas toujours, et le quiz complet.

  • Midrachim et commentaires
  • Une touche de Sod
  • Le quiz complet de 10 questions
Devenir Ze'ev

✦ Or HaZeev

La Haggada Or HaZeev

La Haggada illustrée Or HaZeev : les coutumes des communautés, des explications et des illustrations pour toute la famille.

Découvrir la Haggada

Un rappel avant chaque fête ?

Le résumé, les mitsvot et les lectures de la fête, dans ta boîte mail juste avant son arrivée.

Pas de spam. Désinscription en un clic.