Or HaZeev Or HaZeev
Metsora'
28 / 54

Paracha Metsora'

פרשת מצורע

La purification du Metsora' et la Tsara'at des maisons, puis quatre Metsora'im découvrent le camp araméen abandonné et sauvent Chomron de la famine.

Haftara « Wearba'a anachim » : Melakhim II (II Rois) 7:3-20

Or HaZeev · Le voyage de la Torah · Wayiqra · Le Lévitique · 28/54

Paracha Metsora' · פרשת מצורע

La purification du Metsora' et la Tsara'at des maisons, puis quatre Metsora'im découvrent le camp araméen abandonné et sauvent Chomron de la famine.

Haftara « Wearba'a anachim » : Melakhim II (II Rois) 7:3-20

Résumé de la Paracha

Metsora’ (“le lépreux”) poursuit les lois de la Tsara’at avec la purification de la personne guérie. Le Cohen sort hors du camp pour l’examiner, puis vient une cérémonie avec deux oiseaux, du bois de cèdre, de la laine écarlate et de l’hysope ; la personne se rase, se lave, et apporte ses offrandes au bout de sept jours.

La Torah parle ensuite de la Tsara’at des maisons, qui frappera après l’entrée en terre d’Israël. Le Cohen fait vider la maison, l’examine, et si la tache persiste, on retire les pierres atteintes, voire on démolit la maison. Nos Sages enseignent que ce pouvait être une bonne nouvelle : les Cananéens avaient caché des trésors dans les murs, et la démolition les révélait. La paracha se termine sur d’autres lois de pureté pour les hommes et les femmes.

Leçon de la Tsara’at : la médisance isole. Celui qui a séparé les gens par ses paroles doit vivre un temps à l’écart, pour comprendre la valeur du lien avec les autres.

Résumé de la Haftara

“Wearba’a anachim” (“Et quatre hommes”)
Texte dans Melakhim II (II Rois) 7:3–20

La ville de Chomron (Samarie) est assiégée par l’armée d’Aram et la famine est terrible. Le prophète Elicha’ annonce que dès le lendemain, la farine se vendra à bas prix ; un officier du roi se moque de la prophétie. Quatre Metsora’im, qui vivent à l’entrée de la ville, décident d’aller se rendre aux Araméens : ils trouvent le camp vide. Dieu a fait entendre aux Araméens le bruit d’une grande armée, et ils ont fui en abandonnant tout. Les quatre hommes mangent, puis se disent qu’ils ne peuvent garder la bonne nouvelle pour eux et vont prévenir la ville. La prophétie s’accomplit, et l’officier qui en doutait meurt piétiné à la porte. Selon la tradition, ces quatre hommes étaient Gué’hazi, le serviteur d’Elicha’, et ses fils.

Liens Paracha-Haftara

La paracha parle des Metsora’im exclus du camp ; dans la haftara, ce sont justement des Metsora’im, restés hors de la ville, qui découvrent le salut et l’apportent à tous. Ceux qui étaient à l’écart deviennent les messagers de la délivrance.

Quiz en famille

  1. Sur quoi la Tsara'at peut-elle apparaître ?

    • a. Le corps seulement
    • b. Le corps, les habits et la maison
    • c. Les animaux
  2. Selon nos Sages, que révélait parfois la Tsara'at d'une maison en terre d'Israël ?

    • a. Des trésors cachés
    • b. Une source d'eau
    • c. Des tombes
  3. Combien de Metsora'im découvrent le camp araméen abandonné dans la haftara ?

    • a. 2
    • b. 4
    • c. 12

Réponses : 1-b · 2-a · 3-b

?

Quiz en famille

3 questions pour la table du Chabbat

  1. 1.Sur quoi la Tsara'at peut-elle apparaître ?

  2. 2.Selon nos Sages, que révélait parfois la Tsara'at d'une maison en terre d'Israël ?

  3. 3.Combien de Metsora'im découvrent le camp araméen abandonné dans la haftara ?

Envie de recevoir la paracha chaque semaine ?

La paracha, sa haftara et le quiz pour la table du Chabbat, chaque semaine dans votre boîte mail.

Pas de spam. Désinscription en un clic.